sábado, outubro 30, 2010

Enquanto isso...

no lustre do castelo...
uma música familiar,
com palavras familiares... e pensa ela, por que?
Os motivos inúmeros ela não sabe, porém,
agradece o momento.

Drive (tradução)
Incubus

Às vezes, eu sinto o medo da incerteza me incomodar.
E eu não posso fazer nada alem de me perguntar por quanto tempo
Eu vou deixar esse medo assumir o volante e me guiar
Ele já me guiou antes,
E parece ter uma vaga atração maciça assustadora.
Mas ultimamente eu tenho começado a achar que
Eu deveria estar atrás do volante

Refrão
O que quer que o amanhã traga, eu estarei lá
De braços e olhos abertos, sim.
O que quer que o amanhã traga, eu estarei lá
Eu estarei lá

Então se eu decidisse renunciar à minha chance de ser o único da colméia
Eu escolheria água ao invés de vinho
Me assumiria e dirigiria? Oh oh oh oooh
Ele já me guiou antes
E parece ser o caminho
Que qualquer outra pessoa pegaria
Mas ultimamente eu tenho começado a achar que
Quando me dirijo, encontro minha luz.

Refrão
O que quer que o amanhã traga, eu estarei lá
De braços e olhos abertos, sim.
O que quer que o amanhã traga, eu estarei lá
Eu estarei lá

Você escolheria água ao invés de vinho...
Assumiria o volante e dirigiria?

Refrão
O que quer que o amanhã traga, eu estarei lá
De braços e olhos abertos, sim.
O que quer queo amanhã traga, eu estarei lá
Eu estarei lá


http://www.vagalume.com.br/incubus/drive-traducao.html#ixzz13snlM5lb

3 comentários:

Anônimo disse...

http://www.youtube.com/watch?v=ZCgG14g1vT0

The Rabbit

Thaís Morrison, disse...

"Today is the greatest day I've ever know... can't live for tomorrow..."

Apenas isso, não?!

Unknown disse...

Adooroo Incubus, flor! rs...

Ah! Adoraria que comentasse no meu blog, bella! Você deu uma sumida de lá, sinto sua falta, nêga! rs...
Conto contigo! Postei uma letra de música que compus!! Espero que goste!! ^

Ah! Responda á enquete! rs...

Mil beijos e tudo de bom, Thaisinha!!